libexif - en to pt translation catalogue (73 entries)

en: Invalid format '%s', expected '%s'.
pt: formato inválido '%s', esperado '%s'.

en: Invalid number of components (%i, expected %i).
pt: Número inválido de componentes (%i, esperados %i).

en: Invalid number of components (%i, expected %i or %i).
pt: Número inválido de componentes (%i, esperados %i ou %i).

en: Economy
pt: Economia

en: Fine
pt: Fino

en: Off
pt: Desligar

en: Auto
pt: Automático

en: External flash
pt: Flash externo

en: Movie
pt: Filme

en: Large
pt: Grande

en: Medium
pt: Médio

en: Small
pt: Pequeno

en: Medium 1
pt: Médio 1

en: Medium 2
pt: Médio 2

en: Medium 3
pt: Médio 3

en: Landscape
pt: Paisagem

en: Night
pt: Noite

en: Portrait
pt: Retrato

en: Sports
pt: Desportos

en: Black & white
pt: Preto & branco

en: Fireworks
pt: Foguetes

en: Beach
pt: Praia

en: Snow
pt: Neve

en: My colors
pt: As minhas cores

en: None
pt: Nenhum

en: Partial
pt: Parcial

en: Close
pt: Fechar

en: Infinity
pt: Infinito

en: Right
pt: Direita

en: Center
pt: Centro

en: Left
pt: Esquerda

en: External
pt: Externo

en: Cloudy
pt: Nublado

en: Fluorescent
pt: Fluorescente

en: Night scene
pt: Cena nocturna

en: Standard
pt: Padrão

en: Daylight
pt: Luz do dia

en: Black & White
pt: Preto & branco

en: Quality
pt: Qualidade

en: Contrast
pt: Contraste

en: Saturation
pt: Saturação

en: Exposure Mode
pt: Modo de Exposição

en: Exposure Time
pt: Tempo de Exposição

en: Not defined
pt: Não definido

en: centered
pt: centrado

en: Palette
pt: Paleta

en: Normal process
pt: Processo normal

en: Custom process
pt: Processo personalizado

en: Unknown
pt: Desconhecido

en: Pattern
pt: Padrão

en: Uncompressed
pt: Não comprimido

en: LZW compression
pt: Compressão LZW

en: JPEG compression
pt: Compressão JPEG

en: Fine weather
pt: Bom tempo

en: Cloudy weather
pt: Tempo nublado

en: Inch
pt: Polegada

en: Centimeter
pt: Centímetro

en: Normal program
pt: Programa normal

en: Action
pt: Acção

en: Yes
pt: Sim

en: [None]
pt: [Nenhum]

en:  sec.
pt:  seg.

en: Not enough memory
pt: Memória insuficiente

en: Image Width
pt: Largura da Imagem

en: Compression
pt: Compressão

en: Document Name
pt: Nome do Documento

en: Image Description
pt: Descrição da Imagem

en: Manufacturer
pt: Fabricante

en: Model
pt: Modelo

en: Orientation
pt: Orientação

en: Date and Time
pt: Data e Hora

en: Artist
pt: Artista

en: Brightness
pt: Brilho
